Pavyzdžiui, sąvokų konvertavimo operacija.

Relates į operaciją virsta mūsų konceptualizacija laiko (ar veiksmo) į vietą (arba klausimas): aktas gali būti konvertuojami į objektą ar veiklos, į masę. Kai laiko sąvoka yra reified, jis išreiškiamas nominali išraiška (Lietuviškai frazę). Palyginti pavyzdžiais Vietovė (1) ir (2).

Reified kaip objektą (atskiroji) aktas 1. Jonas nuplauti ją Jonas davė savo veikla reified kaip (ištisiniai) masė 2 plauti. Jonas padėjo jai John jai davė šiek tiek padėti pavyzdyje (1), išplauti veiksmažodis ir koduoja aktas, o plauti yra Lietuviškai frazę ir koduoja veiksmą suvokiami kaip objektą. Pavyzdys (2), padėjo yra veiksmažodis ir koduoja veikla, nors šiek tiek padėti Lietuviškai frazę ir koduoja suvokiami kaip masė veikla. Kai aktas yra vertinami kaip objektą, jis gali būti aprašytas suderintas su objektų ypatybes. Pvz., skambinti (telefonu) tampa jis padovanojo man paskambinti; SLAP tampa jis davė jai dvi Plaskanie.