Home > Pramonės šaka / sritis > Translation & localization
Translation & localization
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
0Categories 17333Terms
Add a new termContributors in Translation & localization
Translation & localization > 
sintetinis kaučiukas
Automotive; Tires
Cheminiai, kaip priešprieša kaučiuko. Dauguma šiandienos keleivinių automobilių ir lengvųjų sunkvežimių padangos turi palyginti mažas kiekis natūralaus kaučiuko savo ...
oksidacijos
Automotive; Tires
Ruste procesas, kuris vyksta plieno diržus kai drėgmės, per žalą, leidžiama gauti viduje padangų. Tai gali sukelti padangų tampa netinkamu eksploatuoti iki įprasto pakeitimo ...
ranka užsikabinęs (ranka siūtinės pūkinės)
Home furnishings; Oriental rugs
Kilimas formavimo procesą, pagal kurį amatininkų įterpti verpalų į prie pagrindo su ranka surengti vieną-adata tufting įrankis. Mašina dažnai vadinamas "gun." Kilimėliai modelis ...
termostabilizacinė
Home furnishings; Oriental rugs
Suvytosios verpalų apdorojamos su šilumos išlaikyti savo "nuolatinio bangų" geresnis efektyvumas ir išvaizdą sulaikymo.
mazgas
Home furnishings; Oriental rugs
Mazgą formuojasi kai vilnos, medvilnės arba Šilko siūlai yra kilpinio aplink metmenų siūlų. Yra skirtingas procedūras knotting ir kiekvienas mazgas tipas turi pavadinimą, ...
mazgas skaičius
Home furnishings; Oriental rugs
Kvadratinis "kilimėlio mazgų skaičius. Rankomis pagaminti Kinijos kilimėliai dažnai apibūdinami į "eilutės". 65 Eilutės kilimas turės 65 mazgų vienam pėdų pločio, 65 mazgų vienam ...
knotted polių
Home furnishings; Oriental rugs
Audimo, dažniausiai susijusios su Rytų kilimėliai, kurioje vilnos, sudarančių polių kuokšteliai yra apvyniojamas vieną ar daugiau (paprastai dviejų) lynai su projekto stačiu kampu ...
