Home > Terms > Lithuanian (LT) > blizgesio vertimo
blizgesio vertimo
Koks vertimo, kuriuo siekiama re-produce pažodžiui ir prasmingai formos ir turinio originalo (kaip tyrimo pagalbos, pavyzdžiui). Lygiu atskirų žodį ar frazę, a blizgesio yra priedas dėl informacijos, būtinos supratimą apie šaltinio teksto sąvoka, bet, kurie nėra ne nutraukti tikslinės teksto (pvz vertimas, 10 Downing Street gali būti suteiktas su a blizgesio kaip 10 Downing Street, tarnyba, Didžiosios Britanijos ministras pirmininkas terminas).
- Kalbos dalis: noun
- Sinonimai:
- Blossary:
- Pramonės šaka / sritis: Language; Translation & localization
- Category: Translation
- Company:
- Produktas / gaminys:
- Akronimas / santrumpa:
Kitos kalbos:
Ką norite pasakyti?
Terms in the News
Billy Morgan
Sports; Snowboarding
Britų snieglentininkas Billy Morgan nusileido sporto pirmą kartą kada nors 1800 keturvietis kamštienos. Raitelis, kuris atstovauja Didžiojoje Britanijoje 2014 m. žiemos olimpinėse žaidynėse Sočis, buvo Livigno, Italija, kai jis pasiekė manevro. Ji apima prakeiktas keturis kartus, o kūno taip pat sukasi penkių visiškai kampu į šoną arba žemyn atsukta ašyje. ...
Sonja Rūta
Broadcasting & receiving; News
Sonja Rūta, kurie yra šalies pirmoji užsienio reikalų ministerijos atstovė, galva misijos Rytų Azijoje, valstybinė naujienų agentūra pranešė. Tai nėra aišku, kuri šalis ji registruojama kaip tapdama dar turi būti paskelbta oficialiai. Rūta bus tik antrasis moterų ambasadorius Iranas turėjo. Pagal paskutinis kvailys taisyklė, asriki Dolatshahi, tris ...
Savaitės paketą
Language; Online services; Slang; Internet
Savaitės paketą arba "Paquete Semanal" kaip žinoma, Kuboje yra terminas, naudojamas Kubos apibūdinti informaciją, kuri yra surinkta iš interneto už Kuba ir įrašyti į kietieji diskai turi būti vežami į kubą, pati. Savaitės paketus paskui parduodama Kubos be interneto prieigos, leidžiančią jiems gauti informaciją tik dienų - ir kartais valandas - po to, kai jis dingo ...
Azijos infrastruktūros investicijų bankas (AIIB)
Banking; Investment banking
Azijos infrastruktūros investicijų banko (AIIB) yra tarptautinė finansų institucija, įsisteigusi būtinam Azijoje infrastruktūros plėtrai. Pagal Azijos plėtros bankas, Azijos reikia 800 milijardų dolerių kiekvienais metais keliai, uostai, elektrinių ir kitų infrastruktūros projektų iki 2020 m.. Iš pradžių buvo siūloma Kinijos 2013 m., susitarimo ...
Spartan
Online services; Internet
Spartan yra codename atsižvelgiant į naujų Microsoft Windows 10 naršyklė bus pakeisti Microsoft Windows Internet Explorer. Naują naršyklę bus pastatytas nuo žemės ir nepaisyti jokių kodą iš IE platforma. Yra naujas utilizavimo variklis, kuris yra pastatytas būti suderinama su kaip internete parašytas šiandien. Pavadinimas Spartan ...
Featured Terms
sumuštiniai
Sumuštiniai sudaro vienas ar daugiau skiltelės maistingus pildymo tarp jų duoną. Bet kokios rūšies duonos, grietinėlė ar duonos kepalas, ritininis ir ...
Talkininkas
Featured blossaries
rufaro9102
0
Terms
41
Aiškinamieji žodynai
4
Followers
Best TV Shows 2013/2014 Season
Browers Terms By Category
- Osteopathy(423)
- Acupuncture(18)
- Alternative psychotherapy(17)
- Ayurveda(9)
- Homeopathy(7)
- Naturopathy(3)
Alternative therapy(489) Terms
- Film titles(41)
- Film studies(26)
- Filmmaking(17)
- Film types(13)
Cinema(97) Terms
- Alcohol & Hydroxybenzene & Ether(29)
- Pigments(13)
- Organic acids(4)
- Intermediates(1)
Organic chemicals(47) Terms
- General packaging(1147)
- Bag in box(76)
Packaging(1223) Terms
- Cables & wires(2)
- Fiber optic equipment(1)