20 Terms
Home > Pramonės šaka / sritis > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Contributors in Translation
Translation
priemonė
Language; Translation
Išreikšti skirtumai, tarp "galimybė" ir "aktualumą", ir į šį procesą, nurodant požiūrį į valstybės ar įvykio dalyvaujančių. Žr. Tarpasmeniniai kaip apibrėžta.
aiškinamosios
Language; Translation
Svarbus teorija, tai yra kalba stebėtojų-kaip būdu. Vertimo, siekiama originalas visais svarbiais aspektais yra panašūs į šį režimą.
pažodinis
Language; Translation
Taukų lydymo, kuris išlaiko paviršiaus aspektus pranešimo, bet privalo išlaikyti semantinę ir kurie sintaksės požiūriu, glaudžiai prie šaltinio teksto režimu, išraiška.
lokalizacijos
Language; Translation
Terminas komercinės vertimas, nuoroda, kad produktas kalbiniu ir kultūriniu požiūriu tikslinga paskirties šalį ir kalbą.
